mardi 26 novembre 2013

Semaine du 18 au 24 novembre

Ma semaine a été plutôt morte ^^ ! J'ai vraiment pas grand chose à raconter d'intéressant ^^ ! Je m'étais presque auto-convaincue que je n'écrirai pas de billet pour cette semaine, mais finalement un petit billet tout de même ! (j'ai promis un article par semaine après tout).

Pour une fois, il sera court, et sans beaucoup de photo ^^ ! 

Lundi j'ai eu mes cours habituels! (pour changer). J'ai aussi eu le résultat de mon examen de mi semestre : 97/100, mais la preuve nous donne 3 points si on corrige notre test, alors il va surement se transformer en 100. J'ai aussi entendu un "putain de merde" dans la bouche de mon prof d'anglais trop chou, il préfère jurer en français ^^ (il était pas de bonne humeur ^^"). 

Mardi et mercredi RAS ! ou du moins je me souviens plus de ce que j'ai fais ^^" ! A part mon dernière cours sur la famille japonais le mardi. Et le mercredi un cours sur la peinture à l'encre au Japon où j'ai pu montrer mes groooos talents artistiques (ironie).
Voilà un magnifique cerisier (on avait un modèle) et mon magnifique sac (oui, j'étais vachement inspirée).
 

 
 
Aussi ces deux jours j'ai cherché un hôtel et des billets de bus pour Kyoto en prévision du prochain weekend ! J'avais juste trop envie d'y aller ! 

Jeudi, j'ai fais pris des photos pour une pub de ma fac pour les lycéennes ^^ ! C'était un peu bizarre et je pense avoir une tête bien coincée sur les photos ^^ ! je vous montrerai ça si j'en ai l'occasion. Le photographe essayait de me détendre, mais il me parlait en japonais alors bon...

Vendredi, avec les autres étrangères (européennes et américaine), on est retournées à l'école primaire qui nous avait déjà invité. On a assisté à une présentation des élèves sur la culture japonaise, et sur les jeux japonais pour enfants par la même occasion. J'ai eu une présentation sur le shogi (les échecs japonaises), le kendama qui est un bilboquet japonais, le kimono, les sushi, les anime, l'origami et un autre jeu mais j'arrive pas à trouver le nom sur internet (en gros c'est une pile de rondin et avec un mini marteau il faut enlever le premier rondin sans que celui du dessus tombe, il faut être vachement rapide!). Après leur petite présentation j'ai eu le droit d'essayer, l'origami et j'ai fais une grue moche, le kendama (j'y étais presque mais j'y arrivais pas ^^)... Après on est rentré dans la classe pour manger, cette fois c'était un bol de riz, des algues au soja avec des petits légumes, une espèce de blanquette avec du lait. En attendant le repas, deux élèves ont voulu m'apprendre les échecs japonaises sans grand succès. Et pendant le repas on a joué à un jeu, quelqu'un dit un mot, sans voisin se sert du dernier son du mot juste dit, pour commencer son nouveau mot et ainsi de suite. Je galérais un peu avec les mots qui commençaient en "ri" mais c'était rigolo. 

Le samedi, j'ai rien fait de la journée à part bosser et glander. Vers 16h-17h, une amie japonaise Wakana est venue à la maison parce qu'on devait aller toutes les deux à l'izakaya (bistrot/restaurant japonais) qu'on avait prévu avec les filles de nos cours d'anglais du lundi. Du coup, on a discuté de tout et de rien jusqu'à 18h. C'était amusant et on s'est bien entendu.
Ensuite on est allée rejoindre les autres en continuant notre discussion, Lisa est arrivée et ensuite Megumi et Honoka aussi. On s'est dirigé vers l'izakaya qui était bien classe. On a commandé plein de plats et j'ai testé plein de choses dont du poulpe cru (horrible, je veux plus jamais en manger), de la viande de je sais pas quoi crue, de la prune japonaise dans une sorte de soupe de riz. On a bien rigolé et les japonaises qui ne se connaissaient pas forcement ce sont bien entendues entre elles, alors je pense qu'on refera des sorties ensemble.





Dimanche, rien d'exceptionnel à part que j'ai fini mon "poster" pour ma présentation sur "Intouchables" (pour la même matière que la présentation sur les crêpes). Et que je me suis rendue compte que j'avais oublié mon code bancaire ^^ ! (plus d'info la semaine prochaine!)



Voilà, une semaine qui s'achève ! La semaine prochaine weekend à Kyoto prévu à la dernière minute avec Lisa ! 

mercredi 20 novembre 2013

Semaine du 11 au 17 novembre :

Cette semaine on a fait notre premier voyage à Tokyo depuis notre arrivée et on a acheté les billets pour un autre voyage...

Lundi a été plutôt chargé. J'avais un contrôle en coréen, l'exam de mi-semestre en anglais et une présentation sur le kimono en anglais aussi. Tout s'est bien passé en coréen parce que ce sont des choses qu'on a déjà vu en France donc bon même si les explications sont en japonais ça passe très facilement. L'après midi après avoir mangé un excellent curry katsu (curry japonais avec du poulet pané) à la fac avec Chihiro, Chikako et Hitomi, j'avais examen de mi semestre en business english. Et par le plus grand des hasards il se trouve que la prof a demandé à Chikako qui fait du français de traduire des mots japonais en français (pour donner le mot en anglais durant le test). Du coup, elle m'a montré 5-6 mots de l'examen mais au final je savais pas à quoi ils allaient me servir dans l'examen alors ça servait à pas grand chose ^^. 
 
 
 
Mais l'examen s'est bien passé, il y avait une partie sur des questions super faciles de grammaire (les japonaises ont un examen supplémentaire par rapport au TOIEC à préparer mais la prof nous l'a pas donné à faire, du coup on avait pas de préparation pour cette partie de l'examen) et de compréhension écrite (genre un menu et il fallait dire lequel plat était le moins cher ^^). Après on avait des bouts de dialogue sur lesquels reposent les leçons qu'on fait en cours et il fallait complétement par le bon mot, le dernier exercice c'était du vocabulaire à donner en anglais ou japonais (les définitions/explications en anglais pour nous), c'était aussi pas très compliqué. Ah ! et on avait trois bonus si on disait ce qui nous plaisait, ce qu'on voulait améliorer par rapport au cours (haha). Ensuite on avait une partie orale comme à la fin de chaque cours, mais du coup on devait passer 3 fois devant la prof.
Ensuite, on avait notre présentation sur un sujet sur le japon (le kimono pour moi, la cérémonie du thé pour Lisa). Après 15-20 minutes d'entraînement avec notre binôme, Lisa s'est lancée en première et je suis passée en deuxième pour être débarrassée moi aussi. A part le fait que les japonaises comprenaient certainement pas grand chose à ce qu'on racontait tout s'est bien passé. Et le prof a même appris des trucs alors il était content. Les autres japonaises sont aussi passées, et leurs accents est vraiment vilain ^^" ! j'ai mis la moitié d'un des exposés pour comprendre que les filles parlaient du critérium (une invention japonaise a priori ^^). 

Mardi, comme d'habitude j'ai eu un seul cours de la journée, mais pour une fois c'était un cours en anglais !! C'était la société japonaise et plus précisément sur la famille. Du coup j'ai bien aimé le cours vu que je comprenais pour une fois ce qu'on me racontait et que la prof avait un accent anglais super pour une japonaise. 
Sinon le soir avec Mélodie, Clémentine et Lisa ont a regardé les hôtels à Sapporo pour aller au festival de la neige qui se déroule début février.

Mercredi, rien de bien passionnant, les cours normaux plus un cours obligatoire de japonais cette fois ci sur les momiji (feuilles rouge d'automne), la fête des enfants appelée shichi-go-san (7, 5, 3 ans). Et le soir, parce que ça ne sert à rien d'avoir un hôtel encore faut-il se rendre sur place, on a cherché les billets d'avion pour Hokkaido ! On part donc du 1er au 6 février à Hokkaido, je vous tiendrais au courant du programme en tant voulu.

Jeudi, après le cours d'anglais du matin, c'était le grand départ pour Tokyo ! On a un peu galéré pour trouver l'arrêt de bus, voire même beaucoup. On a demandé à plusieurs personnes. Et finalement on s'est retrouvée à une gare routière d'une autre compagnie de bus, on allait se poser mais j'avais encore des doutes sur notre localisation, alors j'ai demandé à un monsieur de la gare où on se trouvait et il m'a simplement très gentiment imprimé un plan pour m'indiquer où l'arrêt était et nous a même accompagné à la sortie de la gare pour nous mettre dans le bon sens (bon après il suffisait de continuer tout droit). On a fini par arriver devant l'arrêt de bus une 15 de minutes avant le départ et on a mangé notre macdo debout devant les yeux amusés de la fille qui servait d'accueil (comprendre fille en gilet fluo devant un arrêt de bus). On était les premières à monter dans le bus. C'était vraiment le grand luxe, on pouvait (voir photos), il y avait largement assez de place pour nos jambes, on pouvait baisser le siège sans déranger nos voisins derrière, bref tranquille! On a dormi une bonne partie du trajet ^^ ! Et le bus a fait deux arrêts sur aire d'autoroute. On est arrivée à Tokyo avec 5 minutes d'avance et on a facilement trouvé la gare de Shinjuku (à 5 min).
 
 
 
On avait rendez vous avez les filles à Shin Okubo, le quartier coréen, à une station de Shinjuku. Vu toutes les sorties  de lignes, on a finalement demandé au seul gars qui semblait attendre quelqu'un (les autres gens étaient trop pressés pour être arrêtés ^^) et ils nous a indiqué où descendre ^^ ! On a trouvé sans grand mal après passer le portique des billets parce que c'était la première ligne : Yamanote (qui est la ligne verte pomme de train-je sais pas pourquoi avant d'arriver je pensais que c'était un métro ^^"- en forme de cercle !). La station Shin Okubo avait une seule sortie et c'est pour ça qu'elle était pratique pour qu'on puisse se retrouver. 
On est donc arrivé à destination et Mélodie nous attendait déjà, on lui a fait un gros calîn parce qu'on l'avait pas vu depuis septembre ! Et peu après Clémentine et Marie sont arrivées et on a pu partir pour le restaurant de BBQ coréen ! C'était 食べ放題 tabehoudai, donc bouffe à volonté. Et c'était juste trop délicieuuux ! On a plein mangé en parlant et après le repas on est à Shibuya à la recherche d'un dessert mais on a fait chou blanc parce qu'il était tard ^^". Finalement on est rentrée chez mélodie qui habite près de sa fac dans une colocation. C'est vrai que notre appartement est grand xD ! Sa chambre est petite mais c'est cosy et ses colocs sont gentilles pour le peu que je leur ai parlé. 






Le vendredi, on s'est levée en même temps que mélodie parce qu'elle devait aller à la fac pour ses cours, nous on est retourné à Shibuya où on a attendu Davy qui est en échange à Yokohama devant Hachiko le chien fidèle (qui attendait et accompagnait son maître à la gare tous les jours et qui après la mort de ce dernier à continuer à faire le chemin jusqu'à sa mort). Elle a eu du retard parce qu'elle a pas réussi à se lever (du grand Davy ^^). Il était dans les 10h, on a d'abord cherché un endroit où petit déjeuner (parce qu'on avait décidé de se faire péter le bide pendant notre séjour ^^). On est à la tour 109, qui est juste un grand centre commercial plus style lafayette comme il y en a partout, mais finalement pas grand chose à manger au dernier étage (c'est souvent les restaurants à ses étages). Du coup on a continué à se balader, on était prêtes à prendre un starbucks en dernier recours mais on a trouvé un autre centre commercial et on a finalement trouvé notre bonheur : une pâtisserie française et un magasin de glace italienne.
 
 




 
Après s'être régalée, on est au Disney Store avec l'entrée en château de disney ! on y a passé un bon bout de temps, on voulait à peu près tout acheté. On a fini par trouver notre bonheur et on est repartie se promener dans Shibuya avant de partir pour Harajuku. 
 
 
 
A Harajuku il y a une grande rue commerçante avec des magasins pour kikou (pour acheter des photos/poster et autres objets des stars de Jpop -et Kpop maintenant, mais aussi des vêtements mignon style japonais...). On a fait un stop dans un magasin de kikou pour que Lisa puisse assouvir sa soif de photos/posters de son groupe favori. Et puis on s'est arrêté manger un bout parce qu'on avait déjà faim, les filles ont pris des pancakes (oui, c'était leur repas du midi) et moi des sandwich en mode croque monsieur au bacon. On a continué de se balader dans la rue parce que mélodie venait de finir ses cours et allait bientôt nous rejoindre. En attendant, on a mangé une glace ^^" ! Et fait les magasins un peu sans grand succès. Mélodie est arrivée et on a mangé une crêpe xD ! (parce qu'Harajuku elles sont grosses !) on s'est promené un peu loin dans Harajuku, Mélodie s'est acheté un sac mignon, et j'ai failli en acheter un aussi, mais j'ai été raisonnable.
 






 
 
Après on est allée à la tour de Tokyo, on préférait attendre qu'il fasse nuit pour y aller parce que c'est plus jolie ^^ ! On s'est trompé d'arrêt mais on a finit par arriver. En dessous de la tour il y a un centre commercial avec plein de souvenir par rapport à la tour et à Tokyo en général alors on a fait un tour rapidement et après on est allé à Ikebukuro
 


 
 
On devait y rejoindre Clémentine et les amis de Mélodie pour l'anniversaire d'une de ses amis en Izakaya  (bistrot/resto japonais)pour un 飲み放題 nomihoudai, donc un boisson à volonté cette fois, avec quelques plats de servi en même temps. Il y avait une bonne ambiance et les gens de Musashi ont l'air super sympa, j'ai papoté avec un japonais qui parlait très bien anglais, un peu français (sa copine est française) et espagnol ^^. Après les gens ont décidé d'aller dans un autre izakaya mais les filles étaient pas trop tentées donc on y est pas là. On s'est baladé, on a pris des purikura (photomaton rigolo japonais) et on a testé un jeu en arcade avec des zombies (et j'ai eu un peu peur ^^") et finalement Clémentine et Lisa sont rentrées. Mélodie et moi on a essayé de joindre les autre pour les rejoindre mais ils allaient bientôt rentrer du coup on a trouvé une espèce de chaîne de restaurant de yakitori où tout est à 280 yens (soit ...). On a bien papoté et on est rentrée avec le dernier train.
 
 

Samedi matin, on est partie pour Kamakura ! Pour cela on a d'abord acheter un pass journée à 1400 yen (10 euros), pour tous les trains dans la zone de Kamakura. Le premier train a bien mis une heure et on a eu un changement dans une gare (on en a profité pour acheter notre petit déjeuner à Mister Donuts). Je sais plus combien de temps a pris le deuxième train mais je dirais une trentaine de minutes. La voie ferrée était juste à côté de la mer du coup il y avait une magnifique vue depuis le train (on se croyait dans le voyage de chihiro ^^). 
 
 
 
On est finalement arrivé à kamakura, on s'est baladé dans une rue de magasins de souvenirs et restaurants traditionnels qui bondait, jusqu'à trouver un premier temple zen : Jufukuji, qui était un peu à l'écart mais très joli, on s'est baladé autour et on a trouvé un cimetière et ensuite, on a continué notre balade à la quête d'un restaurant où ils pourraient servir du poisson (on avait envie de poisson ^^). 
 








 
 
Au fil de notre marche on a trouvé un très grand sanctuaire shinto Hachimangu avec une grande promenade pour y arriver (j'ai vu en cherchant le nom qu'au printemps la promenade était entourée de cerisier ! trop beau). C'était le weekend juste après le 15 novembre (jour de la fête shichi-go-san 7-5-3 pour assurer une croissance en bonne santé aux enfants) du coup il y avait encore plein de familles et d'enfants en kimono magnifique ! Il y avait même un mariage traditionnel ! Bref c'était top et un très beau sanctuaire ! On s'est fait interrogé par des lycéennes/collégiennes en anglais pour un de leurs cours et on a eu le droit à une grue en papier ^^ !
 


















 
 
Après ça, on a finalement trouvé un restaurant (notre premier choix qui était bondé la première fois où on l'a vu ^^), c'était bien bon. Un repas avec un bol de riz avec du thon et des petits poissons non identifiés, des tempura (légumes fris) et des udon (pâte épaisse dans une soupe). Après le repas, il était déjà assez tard, alors après avoir acheté des souvenirs de kamakura, on est partie pour le grand bouddha qui est un trésor national du Japon ^^. On a pris un nouveau train et on est finalement arrivé au daibutsu (grand bouddha). L'entrée est à 200 yens (soit 1 euro 50), mais bon il fallait quand même qu'on voit le fameux grand bouddha ^^ ! Après on est partie pour une autre gare pour visiter d'autre temple, mais ils étaient fermés (ils faisaient déjà nuit ^^). Du coup on est rentrée. Et on a bugué dans les trains parce qu'on a bien mis 1h30-2h à rentrer ! On a même changé de train dans une gare inconnue parce que la ligne qu'on empruntait n'avait pas de fin ! l'horreur pendant un moment je me suis dis qu'on allait errer à jamais sur cette ligne ^^. 
 





 
 
De retour à la civilisation, on s'est dirigé vers je-sais-plus-le-nom-de-la-station-mais-près-de-Meiji qui est la fac de Clémentine pour aller manger des sushi dans un restaurant qui serve les sushi sur un tapis roulant (on se sert comme on veut et l'addition est calculé par la couleur de l'assiette que l'on prend). J'ai testé le sushi à l'anguille grillée et au thon en mode haché très bon, au saumon mi-cuit encore plus délicieux et un autre poisson blanc non identifié que je n'ai pas aimé. On a mangé plein de sushi et j'en ai eu pour 2100 yen (soit 15 euros) pour une quinzaine d'assiettes. Après on savait pas quoi faire alors on est visité un des campus de Meiji qui se trouvait à côté et finalement après que Mélodie et Clémentine aient essayé d'apprivoiser un chat, on est au Starbucks se posait. Et on a  re eu un problème de train mais cette fois c'était à cause d'un tremblement de terre. Finalement on est rentrée chez Mélodie, préparée nos valises pour le retour du lendemain. On a skypé Sarah et on a ressenti notre premier tremblement de terre avec Lisa ! Il était minuscule ok, mais c'était cool ! (On en veut d'autre !!). 
 

troooop de wasabiii !!


 

Dimanche on s'est levée tôt pour aller faire un tour de la fac de Mélodie Musashi, parce qu'elle "travaillait" pour les portes ouvertes de la fac. Elle nous a fait faire un petit tour et on se croirait à la campagne c'est mignon. Après on est monté pour la voir "travailler" (en gros elle parle anglais avec des gens qui viennent la voir). On a nous aussi parlé un peu et puis on devait partir pour prendre notre bus. On devait rejoindre Clémentine à Shinjuku, mais on a bugé et on l'a jamais trouvé, malheureusement ! Mais on est arrivée à la gare des bus à l'heure, la gare se trouvait juste en face de la mairie de Tokyo. Le bus était un peu plus plein qu'à l'aller et on était placée tout derrière, du coup on pouvait allongé encore plus notre siège, limite en mode lit. Et on a fait presque que dormir du trajet, à part les arrêts en aire d'autoroute. La première était située juste devant le Mont Fuji et on l'a capté juste au moment de partir parce qu'on se cherchait de quoi manger (comme des morfales). Finalement on est arrivé à Nagoya un peu en retard mais c'était pas bien méchant :) ! 
 

 

Voilà comment s'achève ma semaine ! Avec Lisa on est d'accord pour dire que Tokyo c'est trop de la boulette mais qu'on est bien à Nagoya, c'est plus une échelle humaine et les gens ont l'air moins stressé.
 
Photo bonus : la carte du métro de Tokyo qui m'a bien fait rigoler !